On 12 September, Prime Minister and Commander-in-Chief Ali Falih al-Zaidi removed Maysan’s police chief, transferred the province’s security-agency directors to the reserve command and referred them for investigation. Commander-in-Chief spokesman Sabah al-Numan said the orders followed recent security breaches in Maysan; faction-linked channels and Kurdistan24 carried the personnel action.
- 964media12 Sept, 11:24
“It dismissed the Maysan Operations commander after the Saudi pipeline attack.”
أقالت قائد عمليات ميسان بعد هجوم خط أنابيب السعودية
- Unit 10,000KH — affiliated12 Sept, 13:03
“The Maysan police chief was removed, and the province’s security-agency directors were transferred to the reserve command and referred for investigation.”
إعفاء قائد شرطة محافظة ميسان من منصبه، ونقل مديري الأجهزة الأمنية في المحافظة إلى الإمرة، وإحالتهم إلى التحقيق
- Al-Kornet al-Kata'ibiKSS — affiliated12 Sept, 13:03
“The Iraqi prime minister: We ordered Maysan’s security-agency directors referred for investigation.”
رئيس الوزراء العراقي: أمرنا بإحالة مديري الأجهزة الأمنية في ميسان إلى التحقيق
- Al-Ahad TVAAH — official12 Sept, 13:06
“Al-Zaidi orders Maysan’s security-agency directors transferred to the reserve command and referred for investigation.”
الزيدي يأمر بنقل مديري الأجهزة الأمنية في ميسان إلى الإمرة وإحالتهم للتحقيق
- Watan TVBadr Organization — affiliated12 Sept, 13:14
“Commander-in-Chief Ali Falih al-Zaidi directs the removal of the Maysan police chief and the transfer of security-agency directors to the reserve command for investigation.”
القائد العام للقوات المسلحة علي فالح الزيدي يوجه بإعفاء قائد شرطة محافظة ميسان... ونقل مديري الأجهزة الأمنية في ميسان إلى الإمرة وإحالتهم إلى التحقيق
- iNEWSKSS — affiliated12 Sept, 13:18
“Al-Zaidi directs the removal of Maysan’s police chief and orders the province’s security-agency directors transferred to the reserve command and referred for investigation.”
الزيدي يوجه بإعفاء قائد شرطة ميسان من منصبه ويأمر بنقل مديري الأجهزة الأمنية بالمحافظة إلى الإمرة وإحالتهم للتحقيق
- Kurdistan2412 Sept, 13:37
“The prime minister ordered the dismissal of Maysan’s police chief and referred the province’s security chiefs for investigation.”
رئيس الوزراء... أمر بإقالة قائد شرطة ميسان وإحالة رؤساء الأجهزة الأمنية في المحافظة للتحقيق
- Al-Janoub TVHarakat al-Jihad wal-Bina — official12 Sept, 14:14
“The prime minister directs the removal of the Maysan police chief and referral of security-agency directors to the reserve command.”
رئيس الوزراء يوجه بإعفاء قائد شرطة ميسان وإحالة مديري الأجهزة الأمنية إلى الإمرة
The comparison shows accountability widening from the military operations command to Maysan’s broader provincial security chain.