On 25 September, Akram al-Kaabi, Nujaba’s secretary-general, called on Iraqis and religious-service groups to prepare for sit-ins at Iraqi airports if US dominance did not end and normal flights with Iran did not resume. His statement appeared on his official channel, Nujaba channels and Shabab al-Islam (Ashab al-Kahf — non-official); a 26 September Tourism Daily News headline described Iraqi factions as threatening the region’s airports and travel sector, while its article described sit-ins inside Iraqi airports.
- Akram al-Kaabi channelNujaba — official leader channel25 Sept, 21:00
“If the matter is not addressed, American dominance ended and normal flights with the Islamic Republic restored, we call on free Iraqis, Imam Hussein service venues and processions, and visitors to Imam Reza to prepare for sit-ins at Iraqi airports.”
فان لم يتم معالجة الأمر والخروج من الهيمنة الأمريكية وعودة انسيابية الطيران مع الجمهورية الإسلامية فإننا ندعو الشعب العراقي الحر ومضايف خدمة الإمام الحسين والمواكب الحسينية وزوار الإمام الرضا عليه السلام للاستعداد الى الاعتصام في المطارات العراقية
- Harakat Hezbollah al-NujabaNujaba — official armed group channel25 Sept, 21:00
“We call on free Iraqis, Imam Hussein service venues and processions, and visitors to Imam Reza to prepare for sit-ins at Iraqi airports.”
ندعو الشعب العراقي الحر ومضايف خدمة الإمام الحسين والمواكب الحسينية وزوار الإمام الرضا عليه السلام للاستعداد الى الاعتصام في المطارات العراقية
- Noon MediaNujaba — official social media channel25 Sept, 21:00
“If the matter is not addressed, American dominance ended and normal flights with the Islamic Republic restored, we call on free Iraqis, Imam Hussein service venues and processions, and visitors to Imam Reza to prepare for sit-ins at Iraqi airports.”
فان لم يتم معالجة الأمر والخروج من الهيمنة الأمريكية وعودة انسيابية الطيران مع الجمهورية الإسلامية فإننا ندعو الشعب العراقي الحر ومضايف خدمة الإمام الحسين والمواكب الحسينية وزوار الإمام الرضا عليه السلام للاستعداد الى الاعتصام في المطارات العراقية
- Shabab al-IslamAshab al-Kahf — owned, non-official media25 Sept, 22:31
“If the matter is not addressed, American dominance ended and normal flights with the Islamic Republic restored, we call on free Iraqis, Imam Hussein service venues and processions, and visitors to Imam Reza to prepare for sit-ins at Iraqi airports.”
فان لم يتم معالجة الأمر والخروج من الهيمنة الأمريكية وعودة انسيابية الطيران مع الجمهورية الإسلامية فإننا ندعو الشعب العراقي الحر ومضايف خدمة الإمام الحسين والمواكب الحسينية وزوار الإمام الرضا عليه السلام للاستعداد الى الاعتصام في المطارات العراقية
- tourismdailynews.com26 Sept, 09:55
“Iraqi factions threaten the region’s airports, travel sector and regional air tickets... Nujaba secretary-general Akram al-Kaabi’s threat to organize wide-scale sit-ins inside Iraqi airports.”
فصائل العراق تهدد مطارات المنطقة وقطاع السفر وتذاكر الطيران الإقليمية ... تهديد الأمين العام لحركة النجباء، أكرم الكعبي، بتنظيم اعتصامات واسعة داخل المطارات العراقية
The distinction is between a specified call to prepare for protest at Iraqi airports and a headline suggesting a wider regional airport threat.