On 2 October, alkhanadeq.com presented the government’s withdrawal narrative as direct Iraqi responsibility for security and exclusive authority over war and peace, contrasted it with an account crediting Iraqi resistance sacrifices, and invoked an IRGC statement celebrating resistance victory. Later that afternoon, کردپرس attributed to Iraqi Defense Ministry media-unit director Tahseen al-Khafaji the statement that the last coalition soldier had departed the previous day, while Baghdad’s relations with Washington remained strong and developing according to Iraq’s conditions and schedules. The article’s resistance account and the official’s remarks are separately attributed positions, not statements by a named Iraqi faction.
- alkhanadeq.com02 Oct, 15:53
“While the Iraqi government presents what happened as a transition to a stage in which it directly assumes security and military responsibility and exclusively holds the decisions of peace and war, Iraqi resistance forces affirm that the withdrawal represents a direct result of the blood of martyrs and leaders who fell during the long confrontation with the American presence.”
وبينما تقدم الحكومة العراقية ما حصل باعتباره انتقالاً إلى مرحلة تتولى فيها بشكل مباشر المسؤولية الأمنية والعسكرية وتتفرد بقراري السلم والحرب. تؤكّد قوى المقاومة العراقية أن الانسحاب يمثل نتيجة مباشرة لدماء الشهداء والقادة الذين ارتقوا في المسار الطويل من المواجهة مع الوجود الأميركي.
- کردپرس02 Oct, 16:43
“Yesterday, the last coalition soldier left Iraq, and thus, Iraq was freed from the presence of the international coalition. Stating that Iraq has begun a new stage and period in the field of training, armaments and development, he pointed out that Baghdad's relations with the United States are strong and developing and are being renewed in accordance with its conditions and schedules.”
Yesterday, the last coalition soldier left Iraq, and thus, Iraq was freed from the presence of the international coalition. Stating that Iraq has begun a new stage and period in the field of training, armaments and development, he pointed out that Baghdad's relations with the United States are strong and developing and are being renewed in accordance with its conditions and schedules.
The comparison separates credit for the withdrawal from authority after it: alkhanadeq.com foregrounds resistance sacrifice, while the state position foregrounds Iraqi control of security and continuing relations with Washington.