On 1 October, press reports attributed to Nujaba rejection of any continuing American presence through security companies or advisers, alongside a demand to reduce the American embassy’s size and conduct relations on an equal footing. Subsequently, Al-Nujaba TV (Nujaba — official owned media) published a caption saying the resistance retains its weapons, monitors threats and maintains readiness for any external danger.
- شفق نيوز01 Oct, 18:47
““We warn against their presence on our land in any form, whether as security companies, advisers or otherwise,” Al-Nujaba said in a statement, crediting armed resistance with pressuring Washington to withdraw. The group also urged Baghdad to reduce the size of the US Embassy and conduct relations with Washington “on an equal footing.””
“We warn against their presence on our land in any form, whether as security companies, advisers or otherwise,” Al-Nujaba said in a statement, crediting armed resistance with pressuring Washington to withdraw. The group also urged Baghdad to reduce the size of the US Embassy and conduct relations with Washington “on an equal footing.”
- shafaq.com01 Oct, 19:52
“We warn against the presence of American forces on our land in any form, whether as security companies, advisers or otherwise.”
نحذر من وجود القوات الأميركية على أرضنا بأي شكل من الأشكال، سواءً كشركات أمنية أو مستشارين وغير ذلك
- Al-Nujaba TVNujaba — official owned media01 Oct, 21:57
“The resistance holds on to its weapons and monitors threats... open-ended readiness for any external danger.”
المقاومة تتمسك بالسلاح وتراقب التهديدات.. جهوزية مفتوحة أمام أي خطر خارجي
The two formulations address different aspects of the same posture: Nujaba specifies unacceptable forms of American presence, while its television outlet explicitly presents continued armed readiness.