On 31 October, Shabab al-Islam (Ashab al-Kahf — owned/non-official media) relayed Iranian leadership language promising an immediate, effective response without geographical restrictions. It added that some interpret this as encompassing European countries assisting the United States, placing Britain first; Al-Ittijah TV (KH — official owned media) had earlier relayed the response formula.
- Al-Ittijah TVKH — official owned media31 Oct, 17:10
“The Leader of the Islamic Revolution directs an immediate and effective response to any threat, without geographical restrictions.”
قائد الثورة الإسلامية يوجه برد فوري وفاعل على أي تهديد ومن دون قيود جغرافية
- Shabab al-IslamAshab al-Kahf — owned/non-official media31 Oct, 17:31
“The media team affiliated with the Office of the Leader of the Revolution published the following image: “An immediate and effective response to any threat from the enemy, without geographical restrictions.” Some believe that the phrase “without geographical restrictions” means targeting any country in Europe that assists the American enemy, with Britain coming first.”
نشر الفريق الإعلامي التابع لمكتب قائد الثورة الصورة التالية: "الرد الفوري والفعال على أي تهديد من العدو، دون قيود جغرافية." - يعتقد البعض أن عبارة "دون قيود جغرافية" تعني استهداف اي دولة تساعد العدو الأمريكي في أوروبا، وتأتي بالمرتبة الأولى بريطانيا.