WIRE
AL JAZEERAIraq’s semi-autonomous Kurdish region suffers as US-Iran war drags on2HKURDISTAN24KRG: Equal Oil Costs Could Cut Petrol Price to 450 Dinars3HKURDISTAN24Kurdistan Region Moves to Register 45 Protected Areas3HTHE NEW REGIONErbil submits drone, missile damage report to Baghdad for compensation: Minister4HKURDISTAN24Iraq Parliament Moves to Regulate Top Officials’ Salaries, Recover Stolen Public Funds4H964 MEDIAIraq currency exchange rates – August 11, 20264HIRAQI NEWSUNFPA Advisor clarifies Iraq population growth4HRUDAWIraq establishes Desert Operations Command near Saudi border to prevent attacks4HTHE NEW REGIONIraq issues 34 arrest warrants over billion-dinar land graft in Anbar4HKURDISTAN24Qaani Holds Baghdad Talks on Future of Iraqi Armed Groups6HIRAQ OIL REPORT- Iraq Oil Report14HFRANCE 24Turkey's parliament passes limited amnesty law for Kurdish PKK militants15HKURDISTAN24Iraqi Government Spox Says All Weapons Must Remain Under State Control16HTHE NEW REGIONTurkish parliament passes historic PKK peace framework bill16HKURDISTAN24Iranian Parliament Speaker Arrives in Baghdad as Iraq Seeks Hormuz Reopening16HFRANCE 24Ocalan: Founder of the Kurdish militant PKK who authored its end16H
Iraq Monitorعين على العراقPrimary-source intelligence
New11 Aug, 11:26 BAGHDAD

Militia channels push Babil council lawsuit against Sheikh al-Janabi

WHAT HAPPENED

Between 08:19 and 08:26 on 11 August, Sabereen News, Unit 10,000 and Al-Kornet al-Kata'ibi each reported that the Babil provincial council had filed a judicial complaint against the sheikh of the Janabiyin over recent statements they characterised as stirring sectarianism and insulting the PMF. Sabereen News and Al-Kornet al-Kata'ibi both ran it under breaking-news marking. The collected material contains no text of the sheikh's remarks and no court or council document.

WHO CARRIED IT · EVERY MESSAGE, LINKED
  1. Sabereen NewsKH — affiliated11 Aug, 11:19

    “Babil provincial council files a judicial complaint against the sheikh of the Janabiyin, over his recent statements stirring sectarianism and insulting the Popular Mobilization Forces”

    مجلس محافظة بابل يرفع دعوى قضائية ضد شيخ الجنابيين، على خلفية تصريحاته الأخيرة المثيرة للطائفية والإساءة إلى الحشد الشعبي

  2. Unit 10,000KH — affiliated11 Aug, 11:23

    “Babil province — the provincial council files a judicial complaint against the sheikh of the Janabiyin, over his recent statements stirring sectarianism and insulting the Popular Mobilization Forces”

    محافظة بابل — مجلس المحافظة يرفع دعوى قضائية على شيخ الجنابيين، على خلفية تصريحاته الأخيرة المثيرة للطائفية والاساءة للحشد الشعبي

  3. Al-Kornet al-Kata'ibiKSS — affiliated11 Aug, 11:26

    “Babil provincial council files a judicial complaint against the sheikh of the Janabiyin, over his recent statements stirring sectarianism and insulting the Popular Mobilization Forces”

    مجلس محافظة بابل يرفع دعوى قضائية على شيخ الجنابيين، على خلفية تصريحاته الأخيرة المثيرة للطائفية والاساءة للحشد الشعبي

In posting order. Translated by the desk, published as evidence — not endorsement. A channel name opens the message where it was posted.
WHY IT MATTERS

A provincial council using the courts against a tribal cleric for insulting the PMF puts an Iraqi state institution behind the policing of criticism of the PMF, and the militia media networks are carrying it as news of an offence rather than as a contested legal dispute.

THE MESSAGE IN FULL · THE DESK’S OWN COPY
View the original message (Arabic)🔹مجلس محافظة بابل يرفع دعوى قضائية على شيخ الجنابيين، على خلفية تصريحاته الأخيرة المثيرة للطائفية والاساءة للحشد الشعبي
Kept as posted — a channel can delete a message; this copy stays.