WIRE
THE NEW REGIONIraqi security delegation to visit Saudi Arabia amid tensions1HASHARQ AL-AWSATCrisis Looms in Southern Iraq over Water, Electricity Shortages2HRUDAWIraq seizes more than 20 drones in Baghdad2HASHARQ AL-AWSATIraq PM Aiming for Legislation that Limits Possession of Weapons to the State2HAMWAJSqueezed between Washington and Tehran, Baghdad hedges on Lebanon’s Hezbollah7HTHE NEW REGIONKRG says ready to negotiate fuel supply with Baghdad amid crisis11HKURDISTAN24KRG Minister Responds to Federal Fuel Supply Offer11HKURDISTAN24Why Iraq Insists Coalition Withdrawal Is Irreversible?11HAL JAZEERAIraq says September 30 withdrawal deadline for US-led coalition ‘final’12HAMWAJWhy Turkiye let the Kirkuk-Ceyhan pipeline deal expire13HKURDISTAN24Bloomberg: UAE Firm proposes handling Iraq's oil exports13HSHAFAQAl-Zaidi to US: Iraq free of foreign forces from October 114HAPOfficials say US forces on track to complete Iraq pullout by Sept. 3014HSHAFAQBasra denies diverting electricity share to Dhi Qar14HSHAFAQNineveh police chief arrested in $15,000 bribery case15HRUDAWIran offered to help Iraq bring armed groups under state control: President Barzani16H
Iraq Monitorعين على العراقPrimary-source intelligence
New13 Aug, 03:09 BAGHDAD

Ashab al-Kahf channel says factions, not the state, should hold the weapons

WHAT HAPPENED

Just after midnight on 13 August, Shabab al-Islam (Ashab al-Kahf — owned/non-official) posted a two-line message stating that sovereignty requires the confinement of the state's weapons to the hands of the factions, because the government had apparently changed its position on sovereignty halfway. The post is the channel's own wording, not a relay of another party's statement. What supports it is the text itself; nothing in the window corroborates or contradicts the position as a wider faction line.

WHO CARRIED IT · EVERY MESSAGE, LINKED
  1. Shabab al-IslamAshab al-Kahf — owned/non-official13 Aug, 03:09

    Sovereignty requires state weapons control to be in the hands of the factions, because the government apparently changed its position on sovereignty halfway.

    السيادة محتاجة حصر سلاح الدولة بيد الفصائل لأن الحكومة الظاهر غيرتهة ع السيادة نص ردن

In posting order. Translated by the desk, published as evidence — not endorsement. A channel name opens the message where it was posted.
WATCH

Watch: another tracked faction channel repeating the inverted حصر السلاح formulation; an Ashab al-Kahf official channel or spokesperson issuing it under its own name rather than an owned media account; or a government statement on weapons monopoly drawing a faction reply — any of these moves this file.

THE MESSAGE IN FULL · THE DESK’S OWN COPY
View the original message (Arabic)السيادة محتاجة حصر سلاح الدولة بيد الفصائل لأن الحكومة الظاهر غيرتهة ع السيادة نص ردن
Kept as posted — a channel can delete a message; this copy stays.