WIRE
RUDAWBaghdad ready to handle national security after US departure: Spox2HTHE NEW REGIONIraq to slash three zeros from currency, introduce new notes5HKURDISTAN24Safeen Dizayee: Iraq Must Punish Groups Attacking Kurdistan Region5HRUDAWIraqi parliament forms budget-related diverse committee6HKURDISTAN24Iran Presses Iraq Against Disarming Armed Groups, Sources Say6HJUMMAR“Kamal was never the same again.” Neglect in Iraq’s veterinary clinics7HTHE NEW REGIONIraq to receive ‘guaranteed but not fixed’ water share from Turkey: Official7HKURDISTAN24Iraq PM Says Coalition Forces to Withdraw From Iraq on Sept. 308HTHE NEW REGIONKRG opens trade license office at Iran crossing to boost commerce9HTHE NEW REGIONPMF law passage an ‘important entitlement’: MP9HRUDAWIraq says oil production recovered to over 3 million bpd9HMIDDLE EAST EYEIraq calls for joint security council between Saudi Arabia and Iran10HASHARQ AL-AWSATIraq’s SOMO, QatarEnergy Offer Crude for Loading Inside Hormuz via Tenders10HKURDISTAN24Senior PMF Official, Three Members Arrested in Baghdad10HKURDISTAN24Al-Araji: Decision for War and Peace Belongs Solely to Iraqi State10HTHE NEW REGIONIraq proposes security council with Iran, Saudi Arabia: Advisor10H
Iraq Monitorعين على العراقPrimary-source intelligence
DivergenceNew24 Aug, 14:23 BAGHDAD

PMF takes custody of detained personnel

WHAT HAPPENED

PMF Media Directorate head Muhannad al-Aqabi said on August 24 that confusion concerning the arrest of PMF personnel had been resolved and that the detainees were handed to PMF Security for judicial follow-up. Media tied to KSS, Badr Organization, Nujaba, Ashab al-Kahf and KH relayed his statement, but the supplied evidence does not identify the detainees, the arresting authority or the alleged offenses.

WHO CARRIED IT · EVERY MESSAGE, LINKED
  1. iNEWSKSS — affiliated24 Aug, 13:56

    “The PMF Media Directorate announces that the confusion concerning the arrest of PMF personnel has been resolved.”

    مديرية إعلام الحشد الشعبي تعلن تسوية الالتباس الحاصل بشأن اعتقال أفراد بالحشد

  2. Al-Ghadeer TVBadr Organization — official24 Aug, 13:56

    “The confusion concerning the arrest of PMF personnel has been resolved, and the detainees were handed to PMF Security to pursue their cases with our judiciary.”

    تمت تسوية الالتباس الحاصل بشأن اعتقال الإخوة في الحشد وتسليم الموقوفين إلى أمن الحشد الشعبي لمتابعة ملفهم مع قضائنا العادل

  3. Al-Nujaba TVNujaba — official24 Aug, 13:56

    “The confusion concerning the arrest of PMF personnel has been resolved, and the detainees were handed to PMF Security to pursue their cases with our judiciary.”

    تمت تسوية الالتباس الحاصل بشأن اعتقال الإخوة في الحشد وتسليم الموقوفين إلى أمن الحشد الشعبي لمتابعة ملفهم مع قضائنا العادل

  4. Shabab al-IslamAshab al-Kahf — owned/non-official24 Aug, 13:58

    “The detainees were handed to PMF Security to pursue their cases with the judiciary.”

    تسليم الموقوفين إلى أمن الحشد الشعبي لمتابعة ملفهم مع القضاء

  5. Watan TVBadr Organization — affiliated24 Aug, 14:05

    “The detainees were handed to PMF Security to pursue their cases with the judiciary.”

    تسليم الموقوفين إلى أمن الحشد الشعبي لمتابعة ملفهم مع القضاء

  6. Al-Ittijah TVKH — official24 Aug, 14:06

    “It announces that the confusion concerning the arrest of PMF personnel has been resolved and confirms their handover to the Authority’s Security Directorate.”

    تعلن تسوية الالتباس الحاصل بشأن اعتقال منتسبين بالحشد وتؤكد تسليمهم إلى أمن الهيأة

In posting order. Translated by the desk, published as evidence — not endorsement. A channel name opens the message where it was posted.
WHY IT MATTERS

The cross-faction difference was in timing rather than framing: every carrier presented PMF Security’s custody and judicial follow-up as the resolution of the arrests.

THE MESSAGE IN FULL · THE DESK’S OWN COPY
View the original message (Arabic)الحشد الشعبي يعلن تسليم المعتقلين من عناصره إلى مديرية أمن الحشد
Kept as posted — a channel can delete a message; this copy stays.