On 17 September, iNEWS (KSS — affiliated) reported an exchange rate of IQD 159,000 per $100 and attributed the parallel-market rise to dollar scarcity and non-release by the Central Bank of Iraq. It also reported stagnating food sales in al-Shorja and a 13% increase in construction-material prices, while Sabereen News (KH — affiliated) published selling and buying rates for Baghdad, Erbil and Basra without assigning a cause.
- iNEWSKSS — affiliated17 Sept, 11:05
“The exchange rate for $100 today is 159,000 dinars.”
159 الف دينار سعر صرف الـ100 دولار اليوم
- iNEWSKSS — affiliated17 Sept, 11:08
“Dollar scarcity and its non-release by the Central Bank contributed to its rise on the parallel market.”
شح الدولار وعدم اطلاقه من البنك المركزي ساهم في صعوده بالسوق الموازي
- iNEWSKSS — affiliated17 Sept, 11:09
“Food sales in al-Shorja are stagnant because of the rising dollar exchange rate.”
ركود ببيع المواد الغذائية في الشورجة نتيجة ارتفاع صرف الدولار
- iNEWSKSS — affiliated17 Sept, 11:09
“Construction materials have risen by 13% from their normal price.”
المواد الانشائية ارتفعت بنسبة 13% من سعرها الطبيعي
- Sabereen NewsKH — affiliated17 Sept, 11:12
“The dollar exchange rate against the Iraqi dinar rose in local markets: Baghdad selling 159,000 and buying 158,250; Erbil selling 158,550 and buying 158,000; Basra selling 159,000 and buying 158,000.”
ارتفاع أسعار صرف الدولار مقابل الدينار العراقي بالاسواق المحلية: بغداد سعر البيع 159,000 وسعر الشراء 158,250؛ أربيل سعر البيع 158,550 وسعر الشراء 158,000؛ البصرة سعر البيع 159,000 وسعر الشراء 158,000