Between 17:21 and 17:25 GMT on 17 August, four militia-linked outlets across four different factions reported an order to form an investigative committee into the assault on the office of Kurdistan Region Prime Minister Masrour Barzani. Al-Ahad TV attributed the order to \"the commander-in-chief\", while iNEWS, Watan TV and Sabereen News attributed it to al-Zaydi; none of the four names a perpetrator. Sabereen News framed its item as following the U.S. Embassy statement on the incident and referred to Barzani with the epithet \u0627\u0644\u0642\u0686\u0642\u062c\u064a.
- Sabereen NewsKH \u2014 affiliated17 Aug, 20:21
“After the U.S. Embassy statement on the incident of targeting the office of al-Qachqachi Masrour, al-Zaydi directs the formation of an investigative committee to uncover its circumstances.”
\u0628\u0639\u062f \u0628\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u062d\u0627\u062f\u062b \u0627\u0633\u062a\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0686\u0642\u062c\u064a \u0645\u0633\u0631\u0648\u0631 \u060c \u0627\u0644\u0632\u064a\u062f\u064a \u064a\u0648\u062c\u0647 \u0
- iNEWSKSS \u2014 affiliated17 Aug, 20:22
“Al-Zaydi directs the formation of an investigative committee to uncover the circumstances of the assault on Masrour Barzani's office.”
\u0627\u0644\u0632\u064a\u062f\u064a \u064a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0643\u0634\u0641 \u0639\u0646 \u0645\u0644\u0627\u0628\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0643\u062a\u0628 \u0645\u0633\u0631\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0631\u06
- Al-Ahad TVAAH \u2014 official17 Aug, 20:24
“The commander-in-chief directs the formation of an investigative committee to uncover the circumstances of the assault on Masrour Barzani's office.”
\u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u062f \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u064a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0644\u0643\u0634\u0641 \u0645\u0644\u0627\u0628\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0643\u062a\u0628 \u0645\u0633\u0631\u0648\u0631 \u0628\u06
- Watan TVBadr Organization \u2014 affiliated17 Aug, 20:25
“An investigative committee, by order of al-Zaydi, to uncover the circumstances of the targeting of the office of the head of the regional government.”
\u0644\u062c\u0646\u0629 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0628\u0623\u0645\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0632\u064a\u062f\u064a \u0644\u0643\u0634\u0641 \u0645\u0644\u0627\u0628\u0633\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0645\u0643\u062a\u0628 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064a\u0645
Three of the four networks carried the state line without additions, so Sabereen News's epithet and its framing of the order as a sequel to a U.S. Embassy statement is the only faction voice added to an otherwise uniform relay.