Opening the record…
Opening the record…
FBSA reports its actions under Federal Budget Law 13 for 2023–25. These are obligations and reported actions, not a finding that all duties were completed: article 13/third explicitly says the accounts had not been audited by an international firm and sent to FBSA.
Under review — 3 cells carry two readings. Originally transcribed in two passes and compared cell by cell; printed totals were checked where available. Agreement between passes does not guarantee a correct reading. Source review has corrected transcription errors; unresolved readings remain marked. The 2025 report includes earlier financial years and dated observations, not a current account of every institution. Neither contested reading is included in a computed total.
| No. | Federal budget law article no. | Obligation details | Action taken by the Bureau |
|---|---|---|---|
10 | 15 | يتم تدقيق اطفاء السلف الحكومية من ديوان الرقابة المالية الاتحادي ومصادقة مجلس الوزراء الاتحادي عليها ، علي ان تكون هذه السنة الاخيرة لتسويتها. | TWO READINGSتم تزويد وزارة المالية بكشف يتضمن السلف الموقوفة لغاية 2025/4/10 لاخذهم ما يلزم في متابعة تسويتها وحسب قانون الادارة المالية رقم (6) لسنة 2019 (المعدل)، والديوان ملزم بتدقيق المعاملات والسلف وحسب ما يرد من الجهات الخاضعة.تم تزويد وزارة المالية بكشف يتضمن السلف الموقوفة لغاية 2025/4/10 لاتخاذها ما يلزم في متابعة تسويتها وحسب قانون الادارة المالية رقم (6) لسنة 2019 (المعدل)، والديوان ملزم بتدقيق المعاملات والسلف وحسب ما يرد من الجهات الخاضعة. |
9 | 13-ثالثا | يستلم هذا الديوان التقارير الدورية من شركة التدقيق الدولية المتخصصة المنصوص عليها في البند (ثانيا) من هذه المادة وديوان الرقابة المالية في الاقليم | لم يتم تدقيق هذه الحسابات من قبل شركة تدقيق دولية وإرسالها إلى هذا الديوان. |
8 | 13-ثانيا | يقوم الديوان بالرقابة علي حساب حكومة الاقليم الذي يفتح في مصرف معتمد من قبل البنك المركزي لتمويل مستحقات الاقليم. | أصدر الديوان العديد من التقارير عن تدقيق الإيرادات النفطية وغير النفطية ونفقات الإقليم المستحقة للفترة من (2023/1/1 ولغاية 2025/3/31) بالإضافة إلى تدقيق إيرادات ونفقات إقليم كردستان من (2024/4/1 ولغاية 2024/6/30). |
7 | 13-أولا-ب | يقوم الديوان بالرقابة علي حساب حكومة الاقليم الذي يفتح في مصرف معتمد من قبل البنك المركزي لتمويل مستحقات الاقليم. | أصدر الديوان العديد من التقارير عن تدقيق الإيرادات النفطية وغير النفطية ونفقات الإقليم المستحقة للفترة من (2023/1/1 ولغاية 2025/3/31) بالإضافة إلى تدقيق إيرادات ونفقات إقليم كردستان من (2024/4/1 ولغاية 2024/6/30). |
6 | 12/ثانياً/هـ | إجراء التسويات الحسابية الخاصة بحقوق والتزامات الطرفين النفطية وغير النفطية بعد تدقيقها من ديوان الرقابة المالية الاتحادي بالتنسيق مع ديوان الرقابة المالية في الإقليم على أساس فصلي بما يضمن انسيابية دفع وتسوية تلك المستحقات. | أصدر الديوان العديد من التقارير عن تدقيق الإيرادات النفطية وغير النفطية ونفقات الإقليم المستحقة للفترة من (2023/1/1 ولغاية 2025/3/31) بالإضافة إلى تدقيق إيرادات ونفقات إقليم كردستان من (2024/4/1 ولغاية 2024/6/30). |
5 | 12/ثانياً/د | يقوم هذا الديوان بالتنسيق مع ديوان الرقابة المالية في الإقليم بتدقيق البيانات المتعلقة بالإيرادات غير النفطية الواجب تسليمها إلى خزينة الدولة. | أصدر الديوان العديد من التقارير عن تدقيق الإيرادات النفطية وغير النفطية ونفقات الإقليم المستحقة للفترة من (2023/1/1 ولغاية 2025/3/31) بالإضافة إلى تدقيق إيرادات ونفقات إقليم كردستان من (2024/4/1 ولغاية 2024/6/30). |
4 | 12-أ-ثانيا | TWO READINGSمصادقة هذا الديوان علي البيانات الشهرية المقدمة من قبل وزارة الثروات الطبيعية في حكومة الاقليم فيما يخص شحن النفط الخام المنتج من الحقول الواقعة في الاقليم بما لا يقل عن (400) (اربعمائة الف برميل يوميا) بالتنسيق مع وزارة النفط الاتحادية و بالتنسيق مع ديوان الرقابة المالية في الاقليممصادقة هذا الديوان علي البيانات الشهرية المقدمة من قبل وزارة الثروات الطبيعية في حكومة الاقليم فيما يخص شحن النفط الخام المنتج من الحقول الواقعة في الاقليم بما لا يقل عن (400) (اربعمائة الف برميل يوميا) مع وزارة النفط الاتحادية و بالتنسيق مع ديوان الرقابة المالية في الاقليم | أصدر الديوان العديد من التقارير عن تدقيق الإيرادات النفطية وغير النفطية ونفقات الإقليم المستحقة للفترة من (2023/1/1 ولغاية 2025/3/31) بالإضافة إلى تدقيق إيرادات ونفقات إقليم كردستان من (2024/4/1 ولغاية 2024/6/30). |
3 | 12-أولا | يقوم الديوان بتدقيق المستحقات المالية بين الحكومة الاتحادية وحكومة كردستان للسنوات (2004-2022) بالتنسيق مع ديوان الرقابة المالية في الاقليم | أصدر الديوان العديد من التقارير عن تدقيق الإيرادات النفطية وغير النفطية ونفقات الإقليم المستحقة للفترة من (2023/1/1 ولغاية 2025/3/31) بالإضافة إلى تدقيق إيرادات ونفقات إقليم كردستان من (2024/4/1 ولغاية 2024/6/30). |
2 | 6 | قيام ديوان الرقابة المالية الاتحادي باعداد تقرير فصلي الي مجلس النواب يتضمن اوجه الانفاق من احتياطي الطوارئ | ارسل هذا الديوان كتابه الصادر الي الامانة العامة لمجلس الوزراء/دائرة شؤون مجلس الوزراء واللجان المرقم بالعدد (6049/1/28/11) في 2025/3/3 يطلب فيه تزويد هذا الديوان بالكشوفات التفصيلية لسنتي (2023 ، 2024) . |
1 | 2/أولاً/5/أ | TWO READINGSاجراء التسويات الحسابية بعد تدقيقها من قبل ديوان الرقابة المالية الاتحادي في موازنة السنة اللاحقة ، لحساب مستحقات المحافظات من البترودولار للسنوات السابقة التي لم يجر تخصيص مبالغ لها والمدققة من ديوان الرقابة المالية الاتحادياجراء التسويات الحسابية بعد تدقيقها من ديوان الرقابة المالية الاتحادي في موازنة السنة اللاحقة ، لحساب مستحقات المحافظات من البترودولار للسنوات السابقة التي لم يجر تخصيص مبالغ لها والمدققة من ديوان الرقابة الاتحادي | ارسل هذا الديوان كتابه الصادر الي الامانة العامة لمجلس الوزراء/دائرة شؤون مجلس الوزراء واللجان المرقم بالعدد (6049/1/28/11) في 2025/3/3 يطلب فيه تزويد هذا الديوان بالكشوفات التفصيلية لسنتي (2023 ، 2024) . |
FEDERAL BOARD OF SUPREME AUDIT · ANNUAL REPORT 2025 · Printed page 8 · UNIT none · CSV ↓
Originally transcribed in two passes and compared cell by cell; printed totals were checked where available. Agreement between passes does not guarantee a correct reading. Source review has corrected transcription errors; unresolved readings remain marked. The 2025 report includes earlier financial years and dated observations, not a current account of every institution. English names are the desk’s renderings; the Arabic is authoritative. Dollar equivalents are illustrative at a fixed IQD 1,500/$ reference (CBI purchases from the Finance Ministry under Cabinet Resolution 544, effective 7 October 2026; 1,300 before that date). This is not the historical exchange rate for the audited fiscal year, a market quote, or the rate offered to bank customers. Download the CSV · All tables
Source: the 713-page report copy used for these tables · FBSA annual-report archive ↗. The archived copy is identified by SHA-256 d73671625d4f… . On 5 October 2026, the official archive required a security check, so a fresh copy could not be compared with this registered edition. References open this edition at the PDF page; annex numbering restarts at 1. The illustrative conversion reference is documented in the CBI circular of 8 February 2023.