Bureau obligations under the federal budget law FY2025
The table lists the federal budget law obligations assigned to the bureau and the action taken for each obligation. First extraction failed verification; the configuration was corrected and the table re-verified against the printed page — the failed attempt stays on record.
Under review — 8 cells carry two readings. Every figure in this table was transcribed twice, independently, from the printed page. Where the two transcriptions agree, the figure is published as verified. Where they disagree, BOTH readings are shown under a “two readings” mark — neither is presented as fact — until a human re-reads the printed page and settles it. Rows the two transcriptions could not match are withheld entirely. Disagreement is disclosed, never resolved by a model.
| No. | Federal budget law article no. | Obligation details | Action taken by the Bureau |
|---|---|---|---|
| 10 | 15 | يتم تدقيق اطفاء السلف الحكومية من ديوان الرقابة المالية الاتحادي ومصادقة مجلس الوزراء الاتحادي عليها ، علي ان تكون هذه السنة الاخيرة لتسويتها. | TWO READINGSتم تزويد وزارة المالية بكشف يتضمن السلف الموقوفة لغاية 2025/4/10 لاخذهم ما يلزم في متابعة تسويتها وحسب قانون الادارة المالية رقم (6) لسنة 2019 (المعدل)، والديوان ملزم بتدقيق المعاملات والسلف وحسب ما يرد من الجهات الخاضعة.تم تزويد وزارة المالية بكشف يتضمن السلف الموقوفة لغاية 2025/4/10 لاتخاذها ما يلزم في متابعة تسويتها وحسب قانون الادارة المالية رقم (6) لسنة 2019 (المعدل)، والديوان ملزم بتدقيق المعاملات والسلف وحسب ما يرد من الجهات الخاضعة. |
| 9 | 13-ثالثا | يستلم هذا الديوان التقارير الدورية من شركة التدقيق الدولية المتخصصة المنصوص عليها في البند (ثانيا) من هذه المادة وديوان الرقابة المالية في الاقليم | TWO READINGSيتم تدقيق هذه الحسابات من قبل شركة تدقيق دولية واسنادها الي هذا الديوان.يتم تدقيق هذه الحسابات من قبل شركة تدقيق دولية وارسالها الي هذا الديوان. |
| 8 | 13-ثانيا | يقوم الديوان بالرقابة علي حساب حكومة الاقليم الذي يفتح في مصرف معتمد من قبل البنك المركزي لتمويل مستحقات الاقليم. | TWO READINGSاصدر الديوان العديد من التقارير عن تدقيق الايرادات النفطية وغير النفطية ونفقات الاقليم المستحقة للفترة من (1/1/2023 ولغاية 31/3/2025) بالاضافة الي تدقيق ايرادات ونفقات اقليم كردستان من (4/1 ولغاية 30/6/2024).اصدر الديوان العديد من التقارير عن تدقيق الايرادات النفطية وغير النفطية ونفقات الاقليم المستحقة للفترة من (2023/1/1) ولغاية (2025/3/31) بالاضافة الي تدقيق ايرادات ونفقات اقليم كردستان من (2025/4/1) ولغاية (2024/6/30). |
| 7 | 13-أولا-ب | يقوم الديوان بالرقابة علي حساب حكومة الاقليم الذي يفتح في مصرف معتمد من قبل البنك المركزي لتمويل مستحقات الاقليم. | TWO READINGSاصدر الديوان العديد من التقارير عن تدقيق الايرادات النفطية وغير النفطية ونفقات الاقليم المستحقة للفترة من (1/1/2023 ولغاية 31/3/2025) بالاضافة الي تدقيق ايرادات ونفقات اقليم كردستان من (4/1 ولغاية 30/6/2024).اصدر الديوان العديد من التقارير عن تدقيق الايرادات النفطية وغير النفطية ونفقات الاقليم المستحقة للفترة من (2023/1/1) ولغاية (2025/3/31) بالاضافة الي تدقيق ايرادات ونفقات اقليم كردستان من (2025/4/1) ولغاية (2024/6/30). |
| 4 | 12-أ-ثانيا | TWO READINGSمصادقة هذا الديوان علي البيانات الشهرية المقدمة من قبل وزارة الثروات الطبيعية في حكومة الاقليم فيما يخص شحن النفط الخام المنتج من الحقول الواقعة في الاقليم بما لا يقل عن (400) (اربعمائة الف برميل يوميا) بالتنسيق مع وزارة النفط الاتحادية و بالتنسيق مع ديوان الرقابة المالية في الاقليممصادقة هذا الديوان علي البيانات الشهرية المقدمة من قبل وزارة الثروات الطبيعية في حكومة الاقليم فيما يخص شحن النفط الخام المنتج من الحقول الواقعة في الاقليم بما لا يقل عن (400) (اربعمائة الف برميل يوميا) مع وزارة النفط الاتحادية و بالتنسيق مع ديوان الرقابة المالية في الاقليم | TWO READINGSاصدر الديوان العديد من التقارير عن تدقيق الايرادات النفطية وغير النفطية ونفقات الاقليم المستحقة للفترة من (1/1/2023 ولغاية 31/3/2025) بالاضافة الي تدقيق ايرادات ونفقات اقليم كردستان من (4/1 ولغاية 30/6/2024).اصدر الديوان العديد من التقارير عن تدقيق الايرادات النفطية وغير النفطية ونفقات الاقليم المستحقة للفترة من (2023/1/1) ولغاية (2025/3/31) بالاضافة الي تدقيق ايرادات ونفقات اقليم كردستان من (2025/4/1) ولغاية (2024/6/30). |
| 3 | 12-أولا | يقوم الديوان بتدقيق المستحقات المالية بين الحكومة الاتحادية وحكومة كردستان للسنوات (2004-2022) بالتنسيق مع ديوان الرقابة المالية في الاقليم | TWO READINGSاصدر الديوان العديد من التقارير عن تدقيق الايرادات النفطية وغير النفطية ونفقات الاقليم المستحقة للفترة من (1/1/2023 ولغاية 31/3/2025) بالاضافة الي تدقيق ايرادات ونفقات اقليم كردستان من (4/1 ولغاية 30/6/2024).اصدر الديوان العديد من التقارير عن تدقيق الايرادات النفطية وغير النفطية ونفقات الاقليم المستحقة للفترة من (2023/1/1) ولغاية (2025/3/31) بالاضافة الي تدقيق ايرادات ونفقات اقليم كردستان من (2025/4/1) ولغاية (2024/6/30). |
| 2 | 6 | قيام ديوان الرقابة المالية الاتحادي باعداد تقرير فصلي الي مجلس النواب يتضمن اوجه الانفاق من احتياطي الطوارئ | ارسل هذا الديوان كتابه الصادر الي الامانة العامة لمجلس الوزراء/دائرة شؤون مجلس الوزراء واللجان المرقم بالعدد (6049/1/28/11) في 2025/3/3 يطلب فيه تزويد هذا الديوان بالكشوفات التفصيلية لسنتي (2023 ، 2024) . |
| 1 | 2-أ-أولا | TWO READINGSاجراء التسويات الحسابية بعد تدقيقها من قبل ديوان الرقابة المالية الاتحادي في موازنة السنة اللاحقة ، لحساب مستحقات المحافظات من البترودولار للسنوات السابقة التي لم يجر تخصيص مبالغ لها والمدققة من ديوان الرقابة المالية الاتحادياجراء التسويات الحسابية بعد تدقيقها من ديوان الرقابة المالية الاتحادي في موازنة السنة اللاحقة ، لحساب مستحقات المحافظات من البترودولار للسنوات السابقة التي لم يجر تخصيص مبالغ لها والمدققة من ديوان الرقابة الاتحادي | ارسل هذا الديوان كتابه الصادر الي الامانة العامة لمجلس الوزراء/دائرة شؤون مجلس الوزراء واللجان المرقم بالعدد (6049/1/28/11) في 2025/3/3 يطلب فيه تزويد هذا الديوان بالكشوفات التفصيلية لسنتي (2023 ، 2024) . |
FEDERAL BOARD OF SUPREME AUDIT · ANNUAL REPORT 2025 · PRINTED PAGE 8 · UNIT none · CSV ↓
Reading the columns
- No.
- Federal budget law article no.
- Obligation details
- Action taken by the Bureau
Transcribed in two independent passes, cell-compared, reconciled against the printed total on page 8; a mismatch would have kept this table off the site. English names are the desk’s renderings; the Arabic is the Board’s own text and the authoritative version. Dollars at the official 1,300 IQD/USD budget rate, context only. Download the CSV · All tables