Late on 15 September, political analyst Salah al-Qazwini said on Al-Ahad TV (AAH — official) that Washington had yielded to Iran over the Strait of Hormuz and that Iranian strikes demonstrated the futility of a continued U.S. regional presence. He acknowledged conflicting reports about whether U.S. forces would withdraw or remain and alleged extensive damage at U.S. bases despite Washington’s secrecy.
- Al-Ahad TVAAH — official16 Sept, 02:40
“The U.S. administration has no option but to retreat before Iran’s insistence on managing the Strait of Hormuz; the United States yielded to Iran’s will; some reports indicate the withdrawal of U.S. forces from the region and others say they will remain; some Iranian strikes showed Washington the futility of remaining; the scale of destruction at U.S. bases is beginning to emerge despite Washingto”
ليس لدى الإدارة الأمريكية الا التراجع امام الإصرار الإيراني على إدارة مضيق هرمز؛ الولايات المتحدة رضخت للإرادة الإيرانية؛ توجد اخبار تؤكد الذهاب نحو سحب القوات الأمريكية من المنطقة وأخرى تتحدث عن ابقائها؛ بعض الضربات الإيرانية للقوات الأمريكية في المنطقة أكدت لواشنطن عدم جدوى البقاء في المنطقة؛ حجم الدمار في القواعد الأمريكية في المنطقة بدأ يتكشف رغم تكتم واشنطن الشديد
repetition Qais al-Khazali, AAH’s secretary-general, corroborated U.S. withdrawal notices, or independently documented base damage by 18 September; any of these moves this file.