WIRE
964 MEDIAPeshmerga are not part of the weapons process, Iraqi president says2HRUDAWNearly 20,000 Iraqi electricity ministry employees illiterate: Education official5HTHE NEW REGIONIran has allowed some Iraqi tankers through Strait of Hormuz: State media5HKURDISTAN24Iraqi Intelligence Seizes Drones, Weapons in Maysan5HKURDISTAN24Iraqi Parliament to Review Iraq-France Strategic Pact5H964 MEDIAIraq currency exchange rates – August 22, 20266HREUTERSIran grants permission for a number of Iraqi oil tankers to pass through Hormuz6HKURDISTAN24Iran Allows Iraqi Oil Tankers Through Hormuz After Baghdad Request8HKURDISTAN24Iraqi Parliament Speaker Sets End-September Timeline for State Arms Collection9HAMWAJIraq’s air defense future in disarray amid stalled South Korean deal16HASHARQ AL-AWSATGhalibaf Urges Baghdad to Break Economic Dependence on Washington19HRUDAWKirkuk governor pledges smooth power transfer, reveals new energy talks with Turkey19HKURDISTAN24Ghalibaf: Iran Never Interferes in Iraq's Internal Affairs20HKURDISTAN24Iraqi PM Al-Zaidi Says Salaries Guaranteed, Seeks Alternative Oil Export Routes21HKURDISTAN24Iraq and Saudi Arabia Discuss Energy Security and Oil Market Stability21HRUDAWBritish energy giant aims to boost Kirkuk oil, gas production21H
Iraq Monitorعين على العراقPrimary-source intelligence
DivergenceNew22 Aug, 14:33 BAGHDAD

AAH channel airs charge that PMF units were built for elections

WHAT HAPPENED

Between 11:16 and 11:33 on 22 August, Al-Ahad TV (AAH — official) posted eight sequential breaking-news cards carrying statements attributed to a speaker named Fayhan on the Popular Mobilization Forces law. He said Law 40 gave the PMF legal legitimacy but contained no articles on service, retirement or structure; that personnel are treated as contract workers; that a single point of disagreement — giving the prime minister a legal basis to extend the PMF chairman's service contrary to retirement rules — stopped the law in parliament; and that founding brigades and regiments for political and electoral purposes is rejected, with the PMF having become "like a Kia truck in elections." The supplied evidence does not state Fayhan's faction, and the channel's AAH ownership does not establish it.

WHO CARRIED IT · EVERY MESSAGE, LINKED
  1. Al-Ahad TVAAH — official owned media22 Aug, 14:16

    Fayhan: Law 40 granted the PMF legal legitimacy but included no articles on service, retirement or structure.

    فيحان: قانون 40 منح الحشد الشعبي الشرعية القانونية لكنه لم يتضمن أي مواد بشأن الخدمة والتقاعد والهيكيلة

  2. Al-Ahad TVAAH — official owned media22 Aug, 14:18

    Fayhan: Legislating a law regulating the work of PMF personnel has become an urgent necessity.

    فيحان: تشريع قانون تنظيم عمل منتسبي الحشد الشعبي أصبح ضرورة ملحة

  3. Al-Ahad TVAAH — official owned media22 Aug, 14:20

    Fayhan: PMF personnel are treated as contract workers; service, retirement and structure must be legislated.

    فيحان: منتسبو الحشد الشعبي يُعاملون كعقود ولا بد من تشريع قانوني الخدمة والتقاعد والهيكيلة

  4. Al-Ahad TVAAH — official owned media22 Aug, 14:22

    Fayhan: A single point of disagreement prevented passage of the PMF law in parliament.

    فيحان: نقطة خلافية واحدة منعت تمرير قانون الحشد في البرلمان

  5. Al-Ahad TVAAH — official owned media22 Aug, 14:24

    Fayhan: The point of disagreement was giving the prime minister a legal basis to extend the service of the commission's head, contrary to retirement rules.

    فيحان: نقطة الخلاف تمثلت بإعطاء رئيس الوزراء مصوغ قانوني لتمديد خدمة رئيس الهيئة خلافا لضوابط التقاعد

  6. Al-Ahad TVAAH — official owned media22 Aug, 14:26

    Fayhan: Brigades and regiments were founded for political and electoral purposes — the PMF has become like a "Kia" truck in the elections!

    فيحان: تأسست ألوية وأفواج لأغراض سياسية وانتخابية.. والحشد الشعبي أصبح كعجلة "الكية" في الانتخابات!

  7. Al-Ahad TVAAH — official owned media22 Aug, 14:28

    Fayhan: Founding brigades and regiments in the PMF for political and electoral purposes is rejected.

    فيحان: تأسيس ألوية وأفواج في الحشد الشعبي لأغراض سياسية وانتخابية أمر مرفوض

  8. Al-Ahad TVAAH — official owned media22 Aug, 14:31

    Fayhan: Some political blocs share and agree with the Sadiqoun bloc on legislating the PMF law.

    فيحان: بعض الكتل السياسية تشترك وتتفق مع الصادقون في قضية تشريع قانون الحشد

In posting order. Translated by the desk, published as evidence — not endorsement.
WHY IT MATTERS

The disputed clause is named specifically — extending the PMF chairman's service past retirement rules — which locates the blockage in leadership tenure rather than in the PMF's legal status, and the electoral-formations complaint puts a faction channel on record against parts of the PMF's own order of battle.

THE MESSAGE IN FULL · THE DESK’S OWN COPY
View the original message (Arabic)فيحان: نحرص على أن تكون هيئة الحشد مؤهلة وفق قانون منظم bio.link/alahadtv
Kept as posted — a channel can delete a message; this copy stays.