On 27 September, Al-Nujaba TV (Nujaba — official) published a video it identified as a production of Nujaba’s office in the Islamic Republic. Its caption called late Iranian commander Abbas Nilforoushan’s words to Trump “immortal” and quoted him as saying that Iran’s collapse would require crossing “a sea of blood.” The caption attributes the words to Nilforoushan rather than announcing action by Nujaba.
- Al-Nujaba TVNujaba — official27 Sept, 19:06
“For Iran to collapse, one must cross a sea of blood… Immortal words of the martyred commander Abbas Nilforoushan, addressed to Trump. Produced by the Nujaba Movement office in the Islamic Republic.”
من أجل انهيار إيران لا بدّ من عبور بحرٍ من الدماء.. كلمات خالدة للواء الشهيد عباس نيلفروشان موجّهة إلى ترامب. إنتاج مكتب حركة النجباء في الجمهورية الإسلامية
a Nujaba statement adopting the bloodshed wording as its own position or a Nujaba operational announcement by 30 September would distinguish faction posture from an attributed quotation; any of these moves this file.